Anekdoty A.P.Čechova (Námluvy, Medvěd)

Anton Pavlovič Čechov

Překlad: Pavel Papáček (Námluvy)

             František Vrba (Medvěd)

Premiéra: 22.3.2014

Režie: František Giesel

Námluvy

Ruská veselohra o námluvách dvou nesnesitelně majetnických, lakomých a tvrdohlavých lidí za asistence otce nevěsty, který má podobné vlastnosti jako oba snoubenci. Jednoduchá zápletka dostává nečekaný spád ve chvíli, kdy narazí na téma "Volích louček", o kterých se neví, komu patří, nebo téma dobře stavěného psa s údajně krátkým čumákem. Autor nádhernými dialogy mistrovsky zachytil lidské neduhy. Hamižnost, hádavost a tvrdohlavost provází lidstvo věčně.

Medvěd

Hra o škraboškách, které nasazujeme před společností i sami před sebou, o lidských vášních a konečně o tom, že láska je nevyzpytatelná. Statkář přijíždí k vdově pro starý dluh, který zbyl po manželovi. Vdova, stále žijící ve smutku k nebožtíkovi, se snaží neotesaného hrubiána vystrnadit z domu. Ten se však nehodlá svých peněz vzdát a s medvědí houževnatostí v domě setrvává. Autor ukazuje slávu i bídu člověka se všemi klady a zápory. Nekompromisně, zato však velmi zábavně a vtipně.

Osoby a obsazení:

Námluvy

Statkář Čubukov................................................Jiří Matějček

Natalie, jeho dcera...........................Veronika Pospíšilová

Statkář Lomov, hypochondr.........................Milan Koncoš

Medvěd

Statkář Smirnov..................................Josef König

Statkářka Popová, vdova.........Jana Kozičková

Luka, její sluha...................................Jiří Matějček

Hudba: Ivo Čermák

Scéna: Josef König

Spolupracují: Anežka Doubravová, Jitka Königová, Filip Manďák, Miroslav Beneš